A while ago, we saw here the expression to hit it off , which means “getting along very well” with someone. Hit up , today’s phrasal verb , is also about relationships, but it’s a little different. It has two essential meanings that we will see here.
Note that hit up is a “separable” phrasal verb , which means that you can place a word (usually the object of the phrase) between the verb and the preposition. So: hit me up. In fact, this brings us to the first meaning.
1 – Here, hit up means “to get in touch”, or, to use an equivalent slang, “to give a touch”:
If you have a serious band and would like to play some music, hit me up .
If you have a serious band and would like to play a little bit (of music), give me a touch .
Hey, hit me up after you finish your homework.
Hey, give me a touch after finishing the homework.
I gave that cute boy my number and told him to hit me up sometime.
I gave my number to that cute kid and told him to ring me sometime.
It was nice talking to you, hit me up later when you have a chance.
It was nice to talk to you, give me a touch later when you can.
(The literal translation would, of course, give me a touch when I get a chance.)
Hit me up whenever you need help.
Give me a touch whenever you need help.
I’m looking for a room to rent; if anyone knows of anything, hit me up.
I am looking for a room to rent; if anyone knows something, give me a touch!
2 – Secondly, we have “ask (money)”. It is generally understood that it is borrowed money. Usually, but not always. Note that you can specifically mention the money being requested, but in that case another preposition comes into play: for . The format looks like this: He hit me up for some money. (“He asked me for money”).
They hit up Hector for the last $ 250.
They asked Hector for the last 250 dollars.
(Or we could say Heektor, if you’re a fan of the typical New Zealand accent!)
I’m really broke, I need to hit my Dad up for some cash .
I’m really hard, I need to ask my father for money .
Stop hitting me up for money when you already owe me $ 500!
Stop borrowing money when you already owe me $ 500!
She’s waiting for the right moment to hit up her father for a loan.
She is waiting for the right time to ask her father for a loan.
I donated money to that charity a few months ago, and they’re already hitting me up for more.
I made a donation to that charity a few months ago and they are already asking me for more money.
She tried to hit me up for a loan till payday, but I didn’t have any money to give her.
She tried to ask me for a loan until payday, but I had no money to give her.
I have an employee who is always hitting me up for a raise.
I have an employee who is always asking me for a raise.
That was before he hit me up for 200 bucks and said he might sue me if I didn’t give it to him.
This was before he asked me for 200 dicks and said he might sue me if I didn’t give them to him.
To end this article, it is worth making some honorable mentions, since hit up can also be used in some other ways, although most dictionaries do not include it. So, hit up can mean “visiting” somewhere: you could say Let’s hit up the bar . Another option is to “visit” a person: Let me hit you up , “Let me go there (visit you). And finally, hit (one) up can also mean “smoking marijuana”: He said, ‘Let’s hit one up’ (He said, “Let’s have a smoke”).
